Tweelingnaald 4 mm Naaimachine 130/705 H (vlakkolknaald) Stretch Prym

De Prym Stretch-tweelingnaald van 4 mm (systeem 130/705 H-ZWI) is speciaal vervaardigd voor het vervaardigen en afwerken van kledingstukken van elastische stoffen met huishoudelijke naaimachines. In tegenstelling tot standaardbreinaalden combineert deze naald een speciale bolvormige punt die de lussen van de stof uit elkaar duwt zonder de vezels te knippen, met een afgeschuinde schacht die steeksprongen bij stoffen met elastaan effectief voorkomt.

Met een brede afstand van 4 mm tussen beide punten en een fijne dikte van nummer 75 reproduceert deze dubbele naald op een huishoudnaaimachine de visuele afwerking van een industriële overlockmachine bij de onderkant van T-shirts, manchetten en halslijnen. De onderdraad vormt een doorlopende zigzag die meegeeft wanneer het kledingstuk wordt uitgerekt, waardoor stevige dubbele naden worden gegarandeerd die niet scheuren bij lichaamsbeweging.

Aanbevolen toepassingen

• Zomen en boorden van gebreide kleding: Afwerking van T-shirts, dunne sweatshirts, jersey jurken en elastische rokken.
• Badkleding en sportkleding: dubbele elastische stiksels bij badpakken, turnpakjes, lycra-leggings en sporttops.
• Lingerie en korsetterie: Bevestiging van elastische banden, afwerking van stukken elastisch tule en zichtbare naden.
• Parallelle siernaden: Decoratieve bovenste stiksels en brede plooien in stoffen met tweerichtingsrek.
• Geschikte stoffen: Uitstekend geschikt voor interlock, elastische viscose, katoengebreid met elastaan, modal, lycra en synthetische stretchstoffen.

Gebruiksaanwijzing / Stapsgewijze instructies

1. Controleer van het naaivoetje: Controleer of de groef in de naaldplaat en het naaivoetje voor zigzag breder is dan 4 mm. Stel de machine altijd in op rechte steek met de naald in de middelste stand.
2. De tweelingnaald monteren: Steek de platte schacht van de tweelingnaald in de steunstang met het platte gedeelte naar achteren gericht en draai de bevestigingsschroef vast.
3. Dubbele bovendraad inrijgen: Plaats twee spoeltjes met garen van hetzelfde type en dezelfde dikte aan de bovenkant. Leid beide draden door het gebruikelijke traject en rijg elke draad afzonderlijk door het oog van elke naald.
4. Afstellen en naaien: Verlaag de spanning van de bovendraad iets om te voorkomen dat de stof tussen de twee naden gaat plooien en test het eerst op een stukje overgebleven elastische stof.

Kenmerken en specificaties

• Verpakkingsvorm: Individuele verpakking met 1 tweelingnaald in een stevig beschermend doosje.
• Naaldsysteem: 130/705 H-ZWI met platte schacht voor huishoudmachines.
• Afstand tussen de naalden: 4 mm vaste afstand tussen de naaiassen.
• Dikte / Kaliber: Nummer 75 (geschikt voor fijne en middelzware elastische stoffen).
• Type punt: Speciale bolvormige punt om textielgarens te verplaatsen zonder deze te beschadigen.
• Compatibiliteit met de haak: Geschikt voor huishoudelijke zigzag-naaimachines met een oscillerend shuttle-systeem of een horizontaal roterende haak.
• Merk: Prym.

Gebruiks- en onderhoudsaanbevelingen

• Draai het handwiel van de machine met de hand tijdens de eerste steek om te controleren of de twee naalden soepel door de opening van de naailijst gaan.
• Gebruik geen fantasie-steken met zigzag-oscillatie, aangezien de afstand van 4 mm ervoor zou zorgen dat de naald tegen de naaiplaat stoot.
• Bewaar de naald in het originele plastic etui om de bolvormige punt te beschermen tegen mogelijke vervormingen of stoten.

💡 Workshop-tip: Als de elastische stof in het midden bol gaat staan en er een holle ruimte ontstaat tussen de twee naailijnen, maak dan de bovenste spanning één steek losser of leg een smal strookje wateroplosbaar verstevigingsmateriaal of zijdepapier onder de zoom; u krijgt dan een volledig vlakke zoom die zijn natuurlijke elasticiteit terugkrijgt nadat u de ondersteuning hebt verwijderd.